Маленький полицейский участок

Чан Шэн всегда считал, что форма — не броня, а обязательство держать всё под контролем, даже если мир вокруг трещит по швам. Северный железнодорожный вокзал Пинхай — место, где сплетаются судьбы, преступления и людская злость, — стал для него родным. Пока одна вспышка — ссора пассажиров, чужая рука с телефоном и вырванные из контекста кадры — не превратили его в «жестокого полицейского» для тысяч глаз в Интернете. Лишь мгновение — и все его годы службы, уважение коллег и горький опыт растаяли под шквалом комментариев.

Вместо поддержки — чёрная метка и перевод. Самый глухой участок на окраине маленького городка встречает его гулкой тишиной, старыми стенами и недоверием местных. Для Чан Шэна это место — как ссылка без срока, но именно здесь ему придётся вспомнить, ради чего он когда-то впервые надел эту форму. В маленьком городке всё слышно: чей-то стон в ночи, закрытые двери, за которыми копятся чужие страхи и грязные дела. И в этой глухой тишине он снова учится слушать и смотреть не только на людей, но и внутрь себя — туда, где ещё жива его собственная правда.