Петля времени

В 1990 году пожар в здании становится началом цепи жестоких убийств, потрясающих Гонконг. Детектив Ян Квонг Ю ведет расследование, но внезапно оказывается перенесен в 2018 год. Новое время, незнакомый город, технологии и привычки, которых он не знает. Каждый шаг требует осторожности, но больше всего его волнует, что старые преступления не оставили следов, и он всё еще должен их остановить.

Чтобы справиться с этим, Ян объединяется с Чан Хой Чинг, старшим офицером отдела по тяжким преступлениям. Вместе они распутывают нити убийств, которые тянутся через десятилетия. В процессе расследования им приходится сталкиваться не только с преступниками, но и с темной стороной людей, с собственными сомнениями и страхами. Тайна, время и опасность переплетаются, превращая дело в испытание, где каждая разгаданная улика может изменить всё.